ضبط ترجمة اي فيلم في ثواني باحترافية



في موضوع سابق قمنا باستعراض ضبط الترجمة علي برنامج VLC ، ولكن وردت لنا الكثير من التعليقات التي تتمني توفر طريقة سهلة ايضاً ولكن للتعديل علي ملف الترجمة وضبطها بحيث يتم ضبط الترجمة بشكل دائم وحفظها، فبدلاً من اعادة الخطوات مرة اخري تصبح الترجمة مضبوطة مع الفيلم دائماً ويمكنك نقلها الي احد اصدقائك وتصبح مضبوطة ايضاً. وفي هذا الموضوع ساقوم عبر فيديو باستعراض طريقة افضل يمكنك من خلالها التعديل علي ملف الترجمة وضبط التوقيت في ثواني وبدون اي مجهود.



في البداية يجب عليك أن تقوم بتحميل اداة Subtitle Tool ( رابط اضافي ) ، ثم بعد ذلك تقوم بتشغيل الاداة وتقوم باختيار ملف الترجمة من جهازك ، وتابع الفيديو بالاسفل حيث سنقوم بشرح الطريقة عبر الفيديو حتي تكون اكثر وضوحاً بالنسبة للجميع.



مواضيع مميزة تهمـك

تعليقات

  1. من أين أحمل الترجمة هل هناك موقع ما ؟

    ردحذف
  2. جزاك الله خيرا

    ردحذف
  3. ممكن برنامح سحب الترجمة من صيغة mp4

    ردحذف
  4. من فضلكم لماذا ترجمة الافلام عبر هذا البرنامج تُعرض مشفرة ، افيدونا جزاكم الله خيرا

    ردحذف
  5. ماهي صيغة الترجمة التي يقبلها البرنامج حيث يرفض الصيغة SRT

    ردحذف

إرسال تعليق