3 طرق للكتابة بالعربية في البرامج التي لا تدعم العربية

الكتابة بالعربية في البرامج التي لا تدعم العربية ، هناك العديد من البرامج لا تدعم اللغة العربية كالفوتوشوب او سوني فيجاس او ادوبي افتر افيكتس وغيرها من البرامج الاخري ، فالفوتوشوب هناك اصدارات منه لا تدعم الكتابة بالعربية ويجب عليك تحميل نسخة الشرق الاوسط لكي تتمكن من الكتابة بالعربية ولكن اليوم سوف نقوم بشرح .. طرق تمكنك من الكتابة باللغة العربية في اي برنامج حتي وان كان لا يدعم اللغة العربية. تابع بعد الفاصل ..

1 - اداة اون لاين للكتابة بالعربية في البرامج التي لا تدعم العربية


هذه هي الطريقة الافضل و هي الطريقة التي اقوم باستخدامها وهي الاسهل ، فقط اداة اون لاين تقوم من خلالها بتحويل النص ليكون متوافق مع البرامج المختلفة ، تقوم بكتابة ما تريد في الخانة الاولي بالاسفل ثم تقوم بالضغط علي تحويل ، ثم تقوم بنسخ النص من الخانة الثانية الي البرنامج الذي تريد. وهذه الاداة من تصميم موقع Wajihah وله كافة الحقوق الخاصة بها.



ايضاً يمكنك تحميل الاداة كبرنامج صغير الحجم من خلال هذا الرابط ، ثم تقوم باستخدامها من جهازك في حالة انقطاع الانترنت او ان لم يكن لديك انترنت متوفر بشكل دائم.

2 - برامج اخري للكتابة بالعربية في البرامج التي لا تدعم العربية


هناك مجموعة من البرامج العربية من برمجة عرب تقوم بالكتابة بالعربية في برامج كالفوتوشوب وسوني فيجاس وادوبي وغيرها ، ولكن كما ذكرت الطريقة بالاعلي هي الافضل ولكن لنقوم ايضاً باستعراض البرامج الاخري معاً
  • برنامج ابو رشيد : هو برنامج شهير للكتابة بالعربية في البرامج التي لا تدعم العربية ، ولكن هذه الطريقة تحتاج الي تحميل مجموعة من الخطوط مع البرنامج وتثبيتها في الويندوز لديك. ( التحميل )
  • برنامج الوسيط : هو برنامج لا يختلف كثيراً عن برنامج ابو رشيد. ( التحميل )

قمت بتجربة الطرق بالاعلي ولم تعمل معي ، فما هي المشكلة ؟

اولاً الطريقة بالاعلي في حالة ان كانت الحروف لديك بالعربية تكتب بشكل معكوس او في تباعد بين الحروف ، اما ان كانت لديك تكتب بحروف غير مفهومة فربما نوع الخط لديك لا يدعم العربية فتقوم باختيار Font اخر ، او قد تكون اللغة العربية غير مثبته في الويندوز فتقوم بتثبيتها من خلال الدخول الي Control Panel ثم Language ، ثم تقوم بادخال سي دي الويندوز في السي دي روم ثم تقوم باختيار العربية من داخل قائمة اللغات ، ثم تنتظر حتي يتم التثبيت ثم تقوم بالضغط علي اوك وسيقوم الجهاز باعادة التشغيل.

وايضاً بالنسبة لمستخدمي الفوتوشوب بالنسخ الحديثة التي تدعم العربية تقوم بالدخول الي الفوتوشوب ثم تقوم بالضغط علي  Preferences ثم Type ثم تقوم بوضع علامة صح امام Middle Eastern ، ثم تبدأ في الكتابة بالعربية بسهولة.


الخلاصة


الطريق بالاعلي هي الافضل فيمكنك استخدام اي منها ، وانصحك باستخدام الطريقة الاولي لانها الاسهل والابسط وايضاً لا تحتاج الي تحميل فقط اون لاين. اتمني أن يكون الموضوع والشرح واضح ومفيد بالنسبة للجميع وشكراً لكم.
3 طرق للكتابة بالعربية في البرامج التي لا تدعم العربية Reviewed by Mahmoud Mounir on 3/29/2013 Rating: 5

محمود منير

محمود منير.. 25 سنة.. عاشق للكمبيوتر.. فالكمبيوتر هو شغفي وما اسعي اليه هو تقديم محتوي مفيد بجودة عالية عن ما اعشق، ولذلك الهدف دائماً لعالم الكمبيوتر هو تقديم محتوي مميز عن الكمبيوتر.

هناك 18 تعليقًا:

  1. غير معرف4/06/2013 10:41 م

    tyytyetytyrtyy

    ردحذف
  2. غير معرف6/14/2013 1:11 ص

    طيب البرنامج او الاداه هذي مجربة ع الواتس اب اللي يشتغل ع الكميبيوتر

    ردحذف
  3. غير معرف10/09/2013 6:24 م

    تسلم من كل قلبي ,,, فعلا الطريقة الأولى هي الأسهل و الأفضل و جربتها و نجحت معي تماماااااااا ,,,,, شكرا لك

    ردحذف
  4. هذه البرنامج لاينفع مع برنامج blul stacks

    ردحذف
  5. غير معرف11/06/2013 5:38 م

    لا يوجد نسخة عربية من بلو ستاك

    ردحذف
  6. غير معرف5/06/2014 2:37 م

    السلام عليكم
    عملت تنزيل لبرنامج بلو ستاكس بنجاح واواجه مشكلة في التعرف على جميع الاسماء المخزنة اصلا لدي على الجوال.

    الاسماء صار لها تزامن من الجوال الى حسابي في الجي ميل ولكن لا اراها كلها
    وعندما اشغل برنامج واتس اب لا تظهر جميع الاسماء المخزنة على الجوال
    افيدوني جزاكم الله خيرا
    اخوكم ابو مراد
    QASEM.NIJEM@HOTMAIL.COM

    ردحذف
  7. رابط تحميل الأداة لا يعمل

    ردحذف
  8. غير معرف7/06/2014 2:11 م

    يمكن استخدام الموقع التالي الذي يمكن من الكتابة بالعربية في الفوتوشوب:
    http://www.clavier-arabe-plus.ma/write-arabic-on-photoshop-en.php

    ردحذف
  9. غير معرف9/10/2014 10:10 م

    باسوورد فك الضغط عن برنامج ابو رشيد ؟؟؟

    ردحذف
  10. غير معرف9/12/2014 8:21 ص

    يعطيك الف عافيه برنامج في قايت الروعه

    ردحذف
  11. غير معرف9/12/2014 8:52 ص

    ارجو تعديل رابط النحميل البرنامج الأول و شكرن

    ردحذف
  12. غير معرف9/12/2014 9:40 ص

    ياخي حطو روابط تحميل سهل على الناس مثل ميد فاير او مركز الخليج !! ونحمل بدون تعب ولى شقى

    ردحذف
  13. غير معرف10/02/2014 11:18 م

    كيف استطيع الكتابه في الواتس اب من لوحة مفاتيح الحاسب

    ردحذف
  14. http://albast-info.blogspot.com/2014/08/waseet-3.html
    رابط تحميل أفضل برنامج للكتابة بالعربية

    ردحذف
  15. thank you it awesome subject

    ردحذف
  16. غير معرف6/25/2015 2:10 م

    كيف يمكن الكتابة باللغة العربية في بلوستاكس هل هناك طريقة للتعريب وشكرا

    ردحذف
  17. Ąbđāłlăh ĂßDǿũ8/23/2015 11:37 م

    حل مشكله الكتابه في البرامج التي لاتدعم اللغه العربيه
    http://www.ameeralaomara.net/2015/08/Tadween.html

    ردحذف
  18. جربتهم كلهم ولم ينفعوا مع برنامجPIXIZ MONTAGE

    ردحذف